Rosetta

Date d'arrivée Pommes Passé des processeurs PowerPC aux processeurs Intel sous 2006, il était important que les programmes conçus pour les processeurs PowerPC soient toujours exécutés sur les nouveaux Mac basés sur Intel. Donc, Mac OS X Rosetta, une technologie qui permet aux programmes PowerPC de s'exécuter sur des processeurs Intel pour les ordinateurs Intel.

Rosetta traduit de manière dynamique les instructions PowerPC en commandes Intel. Les utilisateurs ne peuvent pas voir Rosetta en cours d’exécution, mais cette dernière est active à tout moment sous PowerPC. programme fonctionne sur un Mac basé sur Intel. Étant donné que la traduction des instructions d'un processeur à un autre prend un certain temps, les applications PowerPC peuvent s'exécuter plus lentement sur les Mac à processeur Intel. Heureusement, le ralentissement est minime et peut même ne pas être remarqué par la plupart des utilisateurs.

Vous pouvez vérifier si un application utilise Rosetta en sélectionnant l'icône de l'application et en choisissant "Lire les informations" dans le menu Fichier (Commande-I). Sous la section "Général", si le type est répertorié comme "Application", il s'agit d'un programme PowerPC qui nécessitera l'exécution de Rosetta. S'il est répertorié comme "Application (universelle)", le programme est une application universelle, ce qui signifie qu'il a été développé pour une exécution native sur les ordinateurs PowerPC et Intel. Vous pouvez également vérifier quels programmes en cours d'utilisation utilisent Rosetta en ouvrant Activity Monitor dans le dossier / Applications / Utilities. Sous la colonne "Kind", chaque processus est répertorié sous les noms Intel ou PowerPC. Ceux qui sont répertoriés comme PowerPC utilisent actuellement Rosetta pour s'exécuter.