Comme d'autres intervenants l'ont suggéré, utilisez la carte de caractères de Windows pour insérer des caractères spéciaux. Dans Windows 10, vous le trouverez dans le sous-menu des Accessoires Windows, ou vous pouvez appuyer sur la touche Windows+R et taper "charmap" dans la zone de texte Ouvrir. choisissez ensuite la police ou le jeu de caractères que vous voulez utiliser, puis parcourez les caractères jusqu'à ce que vous trouviez le caractère spécial que vous voulez. Cliquez dessus, puis cliquez sur le bouton Copier, puis allez à l'endroit où vous voulez insérer le symbole, et appuyez sur Ctrl+V ou utilisez la commande Coller de l'application.
Au fait, Alt227 a bien fonctionné pour moi pour insérer le caractère Pi dans Windows10. Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle cela pourrait ne pas fonctionner pour vous. Vous devez avoir le verrouillage numérique activé si vous utilisez le pavé numérique pour le chiffre, sinon cela ne fonctionnera pas.
Dans MS Word, dans l'onglet Insertion, sur le bord droit du ruban, se trouve un bouton intitulé Symbole, qui vous permettra de sélectionner le symbole pi et de l'insérer dans le document Word. vous pourriez ensuite copier et coller le symbole de Word dans une autre zone de texte.