Le moyen le plus simple et le plus sûr est de copier d'abord les fichiers dans un répertoire qui n'est pas sur le OneDrive, puis de les supprimer de votre OneDrive. Si vous manquez d'espace sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser l'opération de déplacement dans l'Explorateur de fichiers, qui les copie essentiellement un par un, puis supprime chacun d'eux de l'emplacement d'origine après sa copie.
Si vous avez affaire à des fichiers vraiment volumineux et que vous n'avez même pas assez d'espace libre pour deux copies d'un des fichiers, vous devrez déplacer temporairement le fichier vers un autre emplacement, comme une clé USB ou un disque dur externe.
Faites attention à certains des répertoires prédéfinis comme Musique et Images. Ceux-ci peuvent avoir été automatiquement et invisiblement déplacés vers votre OneDrive par Windows à l'aide d'un lien symbolique (pour emprunter le terme Unix pour désigner ce qui s'est passé), de sorte que C:Users\Pictures est en fait C:Users\OneDrivePictures. La même chose est faite pour tout répertoire que vous choisissez de synchroniser avec OneDrive, mais ceux-là sont particulièrement susceptibles de vous mordre parce que Windows 10 les fait par défaut ; je ne suis pas sûr pour les versions antérieures. Vous ne pouvez pas enregistrer les fichiers en les déplaçant vers l'un de ces répertoires, car ils sont vraiment au même endroit. Créez un nouveau répertoire (disons, MorePictures) à la place.