Vous utilisez Windows Media player au lieu de Vlc media player :-/
Utilisez vlc, le meilleur logiciel pour lire des fichiers multimédia, il fonctionne comme un charme,
Mais tout de même si vous voulez utiliser windows Media player alors voici comment ajouter des sous-titres dans Windows Media Player :
1. La première étape consiste à s'assurer que le fichier vidéo et son fichier de sous-titres comportent exactement le même nom. Windows Media Player ne vous permet pas d'ajouter des sous-titres manuellement et il ne détecte les sous-titres que lorsqu'ils ont le même nom que la vidéo.
2. Une fois que c'est fait, ouvrez Windows Media Player et dans le mode Bibliothèque, allez dans Lecture->Lyrics, captions et sous-titreset cliquez sur "Activé si disponible". Vous pouvez également trouver cette option dans le mode Lecture en cours en faisant un clic droit sur le haut.
3. Ensuite, téléchargez le codec DirectVobSub (VSFilter) et installez-le sur votre PC. Il est disponible pour les machines 32 bits et 64 bits. Il vous suffit d'installer le codec et il n'est pas nécessaire de configurer quoi que ce soit. Assurez-vous de télécharger le codec sur le site officiel, car des personnes ont signalé qu'il emballait des logiciels malveillants lorsqu'il était téléchargé à partir d'autres sources.
Note : Certains utilisateurs signalent que les sous-titres ont commencé à fonctionner après ces étapes, vous devriez donc lire une vidéo et vérifier si les sous-titres fonctionnent dans Windows Media Player. Si ce n'est pas le cas, il suffit de suivre les étapes ci-dessous.
4. Une fois fait, vous devrez télécharger et installer le codec avancé de Shark007 pour Windows Media Player. Une fois qu'il est installé, ouvrez l'application Paramètres 64 bits ou l'application Paramètres 32 bits (Oui, c'est bien son nom), en fonction de votre PC. Vous devrez la lancer avec les droits d'administrateur en faisant un clic droit sur l'application et en cliquant sur "Exécuter en tant qu'administrateur".
5. Lorsque l'application s'ouvre, allez dans les onglets des différents types de fichiers vidéoet cochez l'option qui dit "désactiver Media Foundation pourMP4/AVI/MKV etc...). De même, allez dans l'onglet "Swap" et cochez "désactiver la Fondation Windows Media".
Après avoir effectué les étapes susmentionnées, vous pouvez simplement ouvrir un fichier vidéo dans Windows Media Player et vous devriez voir les sous-titres fonctionner correctement. S'ils ne fonctionnent toujours pas, il peut y avoir un problème avec le fichier de sous-titres. Dans ce cas, essayez de changer son nom de fichier de .srt à .sub. Nous avons testé le processus, donc nous sommes sûrs de son fonctionnement.
Merci 😉
.