So glad I came across your question as I was wondering the same thing myself and it compelled me to fiddle until I found the answer:
Open the "Contacts" app on your android phone and click on the dropdown menu (3 parallel horizontal lines) appearing above your contacts on the left side. Choisissez "Gérer les contacts". Maintenant, cliquez sur "Déplacer les contacts". Quatre choix apparaîtront - Compte Samsung, Téléphone, Carte SIM et Google - vous permettant de "Sélectionner l'endroit d'où vous voulez déplacer vos contacts". D'abord, appuyez sur chacun d'eux pour découvrir ce qui y est stocké. Si la sélection est vide, une fenêtre pop-up s'affiche, indiquant "aucun contact trouvé". Une fois que vous avez identifié une option de stockage qui contient des contacts, une nouvelle fenêtre s'ouvre, affichant tous les contacts qui s'y trouvent cochés/sélectionnés par défaut. Ici, vous pouvez choisir les contacts à déplacer ou les laisser tels quels. Cliquez sur "Terminé". Finally, select which storage option you’d like to move the selected contacts to and finish.
Hope that helps.