Je'ne suis pas juriste, et ne prétends pas l'être. Prenez donc mes conseils à titre informatif.
Pour Apple, vous pouvez vous référer au lien suivant :
Directives d'Apple en matière de droits d'auteur et de marques commerciales
Les deux premiers points semblent donner suffisamment d'informations, mais assurez-vous de lire la suite.
1. Matériel publicitaire, promotionnel et de vente : Seuls Apple et ses revendeurs et licenciés autorisés peuvent utiliser le logo Apple dans des supports publicitaires, promotionnels et commerciaux. Ces parties autorisées ne peuvent utiliser le logo Apple que de la manière spécifiée dans leur contrat avec Apple et toute directive associée, et cette utilisation doit toujours être associée aux termes appropriés qui définissent la relation autorisée par leur contrat avec Apple.
2. Compatibilité : Les développeurs peuvent utiliser Apple, Macintosh, iMac ou toute autre marque verbale Apple (mais pas le logo Apple ou tout autre symbole graphique/logo appartenant à Apple) dans une phrase référentielle sur l'emballage ou le matériel promotionnel/publicitaire pour décrire que le produit tiers est compatible avec le produit ou la technologie Apple référencé, à condition qu'ils respectent les exigences suivantes.
Il y a le programme MFi (Made for iPhone/iPad/iPod et AirPlay) si vous cherchez du côté matériel et vous pouvez consulter ce lien pour plus d'aide : Apple MFi Program.
Pour Google et l'utilisation d'Android, vous pouvez consulter le lien suivant :
Android Brand Guidelines
Il semble que ces points aillent droit au but.
Android dans le texte
- Android™ devrait avoir un symbole de marque la première fois qu'il apparaît dans une création.
Le logo Android
- Le logo Android ne peut pas être utilisé.
Encore, je'ne suis pas juriste. Ce que j'ai fourni n'est qu'un rapide coup d'œil sur les informations que Google et Apple ont fournies sur une base générale pour vous permettre de commencer.
Bonne chance!