Cette fonctionnalité est appelée image dans l'image, et la plupart des logiciels de montage vidéo disponibles gratuitement (outils open-source tels que Openshot, Shotcut, Kdenlive et Olive ; outils freemium tels que DaVinci Resolve et VSDC) devraient disposer de cette fonctionnalité.
J'ai exclu deux outils freemium de cette liste en raison de limitations :
Hitfilm Express ne propose pas l'image dans l'image dans sa version gratuite. Vous devez payer 10 $ pour le pack de démarrage de montage afin d'utiliser cette fonctionnalité.
La version gratuite de Lightworks ne permet que d'exporter une sortie 720p vers YouTube et Vimeo, bien qu'elle dispose de cette fonctionnalité (et d'un accès complet aux fonctions de montage en général).
Pour la plupart des programmes de montage vidéo, l'image dans l'image est un effet (dans Kdenlive, il s'appelle Position et Zoom ; dans Resolve, il s'appelle DvE) que vous devez faire glisser et déposer dans le clip que vous voulez utiliser comme superposition avant de pouvoir le redimensionner. VSDC a le flux de travail le plus facile, car il suffit de mettre le clip sur le calque supérieur dans la timeline et vous pouvez le redimensionner / le positionner directement dans la visionneuse par la suite.