+1 pour la suggestion d'iMovie si vous avez déjà un Mac.
Pour le PC, Shotcut est l'option open-source gratuite que je recommanderais aux adultes débutants, mais un enfant pourrait avoir du mal à s'y retrouver dans certaines subtilités, comme la configuration des clips proxy. Vous pourriez le faire pour eux - allez dans Paramètres → Proxies → Utiliser des clips proxy avant de leur demander de commencer leur projet. Openshot est un logiciel libre gratuit qui est plus simple que Shotcut, mais comme les gens se sont plaints de la stabilité, votre kilométrage peut varier.
VSDC a une version gratuite qui est également utilisée par certains enfants et adolescents, non seulement parce qu'elle est gratuite, mais aussi parce qu'elle fonctionne sur des PC Windows bas de gamme et donc formidable pour un enfant ou un adolescent fauché. Cependant, vous devrez peut-être les aider à utiliser certaines boîtes de dialogue pour commencer. La bonne chose est qu'il a beaucoup de préréglages de format de projet couvrant toutes les options de médias sociaux populaires (YouTube, Instagram, Facebook, Vimeo, Twitter).
Si le budget n'est pas une préoccupation, alors CyberLink PowerDirector pourrait être une option parce que la vitesse de rendu est rapide - pour les enfants impatients - et il y a un mode guidé ainsi qu'un mode complet.