Oui, vous le pouvez. Il y a deux façons de le faire : la capture vidéo, et le streaming vidéo.
Le streaming vidéo est l'option la moins chère, mais produit également des résultats moins brillants. La Xbox One et votre ordinateur Windows 10 (UNIQUEMENT Win10) doivent tous deux se trouver sur le même réseau local, et être visibles l'un de l'autre sur le réseau. (Pour obtenir des résultats de qualité, il faut au moins une connexion Wi-Fi N ou AC à haut débit de 5 GHz, mais vous souhaitez vraiment une connexion Gigabit Ethernet filaire entre les appareils). Si votre compte autologin sur votre Xbox One est également votre compte sur votre ordinateur, vous pouvez même faire en sorte que votre Xbox s'allume depuis votre PC.
Vous devez également avoir l'application Xbox sur le Microsoft Store installée sur votre ordinateur. (Il s'agit de l'une des rares applications préinstallées avec Windows 10.) Il peut être nécessaire de procéder à quelques ajustements de paramètres, et la manette doit être une manette Xbox One, même si elle est connectée à votre PC au lieu de votre Xbox.
Un autre inconvénient est que le streaming de gameplay sur Mixer et l'enregistrement de gameplay sont tous deux désactivés pendant le streaming sur votre PC. Il y a généralement aussi un lag important, mais inférieur à une demi-seconde. Assez pour vous tuer dans un jeu multijoueur, mais pas si mal pour un jeu solo.
La capture vidéo fournit de bien meilleurs résultats, mais est plus coûteuse. De plus, vous ne pouvez pas utiliser l'entrée de la manette depuis votre PC comme vous pouvez le faire avec le streaming. Vous pouvez cependant diffuser un flux vers Mixer directement à partir de votre Xbox, mais il est presque toujours préférable de télécharger le flux à partir de votre ordinateur à la place.
La capture vidéo nécessite un équipement spécialisé (comme ce périphérique Elgato USB 3.0 ou cette carte Hauppauge PCI-Express x1) qui a tendance à coûter au moins 100 $, et nécessite généralement un logiciel supplémentaire (les appareils sont généralement livrés avec ce logiciel, mais OBS Studio est une bonne alternative gratuite).
Le décalage vidéo est également plus élevé que la connexion directe à votre écran, mais il est fortement basé sur le décalage de traitement sur votre ordinateur. Cela a tendance à être bien en dessous de 16ms, mais des ordinateurs particulièrement lents ou un gameplay 4K peuvent faire monter ce montant en flèche.
En bref, si vous avez l'argent, vous devriez acheter un périphérique de capture vidéo basé sur HDMI pour diffuser votre gameplay. Si vous n'avez pas les moyens d'acheter un dispositif de capture, ou si vous voulez diffuser votre jeu en streaming dans une pièce différente de celle où se trouve la Xbox, le streaming est votre meilleure option.
Les jeux en streaming sont des jeux d'enfants.