Caution : assurez-vous d'avoir une bonne sauvegarde de toutes les données importantes avant de tenter ceci.
Téléchargez d'abord l'installateur depuis l'App Store (Comment télécharger macOS High Sierra). Lorsque le programme d'installation démarre, quittez-le.
Pour une mise à jour en place et pour empêcher le programme d'installation de mettre automatiquement à niveau un lecteur SSD vers le système de fichiers APFS, ouvrez une session Terminal et entrez la commande suivante :
/Applications/Install macOS High\ Sierra.app/Contents/Resources/startosinstall --applicationpath /Applications/Install macOS High Sierra.app --agreetolicense --converttoapfs NO --nointeraction
Pour une installation propre, c'est un peu plus compliqué. Après avoir téléchargé le programme d'installation depuis l'App Store, créez une installation USB (une clé USB de 8 Go sera suffisante). Voir Comment créer un disque d'installation bootable de macOS High Sierra
Éteignez et démarrez votre Mac à partir de la clé USB. Vous devez maintenir la touche Option (⌥) enfoncée pendant le démarrage pour que le gestionnaire de démarrage s'affiche, où vous pouvez sélectionner le lecteur USB.
Une fois le lecteur USB démarré, des options d'installation vous seront présentées. Sélectionnez l'installation propre et procédez, ciblez votre lecteur SSD lorsque vous y êtes invité. La première étape de l'installation va maintenant se dérouler ..... Vous devez surveiller le moment où l'installateur est prêt à redémarrer votre Mac car vous devez maintenir la touche Option (⌥) enfoncée pour obtenir le gestionnaire de démarrage.
En utilisant le gestionnaire de démarrage, sélectionnez le lecteur USB et redémarrez à partir de celui-ci. (Les fichiers d'installation sont maintenant sur votre lecteur SSD et nous devons en éditer un pour les fichiers) . Cette fois, sélectionnez Utilitaires, Terminal.
Dans la fenêtre du Terminal, faites ce qui suit :
cd /Volumes/Macintosh HD
(notez l'espace entre et HD)
Puis en utilisant vi, éditez le fichier minstallconfig.xml
(make sure you know how to delete, insert and save a file using vi before proceeding)
Find the code (text):
ConvertToAPFS
Change the true to false and save the file.
Shutdown, remove the USB drive and reboot normally (i.e. from your SSD hard drive). The install should proceed and once completed your drive will remain as HFS+ instead of being upgraded to APFS.