MuseScore est effectivement le programme de notation musicale de référence (IMHO) dans le monde des logiciels libres et gratuits (FLOSS), et il se compare assez favorablement à Finale (divulgation : j'ai abandonné ce programme, ainsi que Windows et le monde propriétaire payant pour chaque mise à jour il y a des années). J'utilise MuseScore pour tout, des partitions de piano aux œuvres chorales complètes.
Mon test décisif pour un logiciel de notation musicale WYSIWYG est sa capacité à noter avec précision la musique pour piano à plusieurs voix et à systèmes croisés -- lorsque je l'utilisais, Finale était tout juste compétent à cet égard (c'était il y a des années et plusieurs versions), tandis que MuseScore (versions actuelles) gère facilement ces problèmes et d'autres problèmes de notation complexes.
LilyPond est, en un sens, comme TeX/LaTeX, un langage de balisage pour représenter des partitions musicales en texte brut, tandis que MuseScore (comme Finale et Sibelius) est plus proche de LibreOffice Write (ou même de MS Word), permettant la saisie de notation musicale dans un mode WYSIWYG.
Lilypond peut constituer la base (être généré par en tant que format de stockage de sortie) pour des outils de notation de type WYSIWYG (MuseScore peut sortir une partition en Lilypond) ; le plus intéressant est que cette sortie peut être éditée dans votre éditeur de texte préféré, si nécessaire (mais ne'faites pas d'erreurs !). Si vous'êtes dans la maîtrise réelle de vos outils, le développement d'une compréhension profonde et d'une aisance avec Lilypond conduit à la maîtrise des subtilités de la notation musicale de haute qualité elle-même.
Certaines personnes (compositeurs, musiciens) aiment en fait saisir les partitions directement dans Lilypond, en travaillant avec leur éditeur de texte ; d'autres aiment les hybrides comme Frescobaldi, un autre outil logiciel FLOSS qui prend le chemin du milieu entre l'édition de texte et la saisie musicale WYSIWYG (Lilypond est utilisé pour la saisie musicale, avec une représentation étroitement coordonnée de la partition jusqu'ici dans un volet de fenêtre adjacent) ; beaucoup d'autres (probablement) préfèrent le caractère direct de MuseScore sans se soucier de Lilypond.
Ce qui est formidable dans le monde FLOSS/Linux (etc.), c'est que vous pouvez essayer les trois gratuitement, puis choisir celui qui correspond le mieux à vos besoins et à votre style -- ou les utiliser 'em tous, comme je le fais ! Toute une différence par rapport au monde propriétaire payant des programmes Windows comme Finale et Sibelius.
BTW, MuseScore, Frescobaldi et Lilypond sont disponibles pour Windows et Mac/OS-X en plus de Linux, et ils'sont gratuits sur ces plateformes, aussi. Les implications sont évidentes pour l'observateur occasionnel...
.