La première question devrait être de savoir si cette pédale de sustain fonctionne avec le P-35 en toute circonstance. Certaines pédales de sustain sont "normalement ouvertes", tandis que d'autres sont "normalement fermées". Cette suggestion de Yamaha:
"Si une pédale de sustain branchée sur un clavier Yamaha produit l'effet inverse - un sustain lorsque la pédale n'est pas enfoncée, et pas de sustain lorsqu'elle est enfoncée - c'est généralement parce que (a) la pédale a été branchée alors que le clavier était allumé, ou (b) la pédale a été enfoncée alors que l'unité était sous tension. Cela fait croire au clavier que l'état par défaut de la pédale est enfoncé, ce qui entraîne une inversion de polarité ou de fonction. Il't une façon simple de remédier à cela :
1) Avec l'unité allumée et la pédale de sustain branchée, enfoncez et maintenez la pédale de sustain pendant que vous éteignez l'unité.
2) Relâchez la pédale de sustain une fois l'unité éteinte.
3) Rallumez l'unité.
Ceci corrige généralement l'inversion de polarité, et si vous'utilisez une pédale de sustain non Yamaha, celles-ci ont parfois des commutateurs de polarité qui peuvent résoudre le problème sans qu'il soit nécessaire de suivre les étapes ci-dessus."
Claviers portables et pianos numériques : inversion de la polarité de la pédale de sustain