Ce qu'Aniket a dit est à peu près le processus standard dans le monde entier. Voici'quelques notes du point de vue d'un animateur/réalisateur...
S'il'y a une sorte de synchronisation labiale et que vous voulez faire un bon travail, alors il'est vital que l'audio soit enregistré en premier. L'animateur peut alors scruter l'audio une image à la fois et entendre exactement quelle forme de bouche est nécessaire.
Cependant, cela'ne veut pas dire qu'il n'y a'pas de visuel jusqu'à ce moment-là. C'est plutôt le contraire. Un scénario est écrit et un storyboard est dessiné. Quelqu'un (peut-être le réalisateur et le scénariste) peut faire un enregistrement approximatif des dialogues et les croquis du story-board sont ensuite mis au son. C'est ce qu'on appelle un animatic. Bien qu'elle'soit à peine animée, c'est un excellent moyen de voir si l'histoire est claire et fluide et quelles sont les parties qui pourraient avoir besoin d'être modifiées - et bien sûr, il'est très facile de changer à ce stade.
Il s'ensuit alors un cercle de réécriture, d'affinage, de découpage et d'ajout jusqu'à ce que tout le monde soit heureux que l'animatique soit aussi bonne que possible. À ce stade, vous pouvez engager les acteurs coûteux pour des séances d'enregistrement sonore. On leur donne un script, mais ils sont souvent autorisés - ou encouragés - à faire une certaine quantité d'improvisation. En leur donnant la liberté d'expérimenter, les acteurs peuvent apporter un tout nouveau côté à un personnage auquel vous n'aviez peut-être même pas pensé.
Le nouveau son est ensuite déposé sur l'animatique - qui est adapté si nécessaire. Enfin, les scènes peuvent être divisées et l'audio peut être remis aux animateurs avec toutes les directives. Les animateurs sont aussi des acteurs, il est donc important de leur laisser la liberté d'apporter quelque chose au personnage également.
Une fois que l'animation est terminée, ne suggérez pas à l'animateur ou au réalisateur que vous pourriez changer l'audio - ils'seront soit très fâchés ou contrariés, soit vous diront des choses impolies lorsque vous'aurez quitté la pièce. Si vous avez vraiment besoin de le changer, faites la chose décente et faites changer l'animation aussi.
Il y a quelques sons qui sont généralement ajoutés après l'animation et ce sont les effets sonores et les pistes musicales. J'espère que cela vous aidera.